Anne takes her trousers off on a train—and much more besides—at the behest of her ‘friend’.